Besonderhede van voorbeeld: -7649053913451742735

Bulgarian

Но дадох на помощниците си пари за всеки случай, за да накарат хората в афроамериканските общности да гласуват.

Czech

Ale dal jsem svým mužům peníze, aby přiměli Afroameričany vás volit.

Greek

Αλλά όντως έδωσα στους επικεφαλής μου χρήματα να κινηθούν και να πάρουν τις ψήφους των αφροαμερικανικών κοινοτήτων.

English

But I did give my captains walking-around money to get the vote out in the African-American communities.

Spanish

Pero le di a mis capitanes aportaciones dinerarias para obtener el voto en los vecindarios afroamericanos.

Finnish

Mutta panin väkeni lahjomaan äänestäjiä mustien asuinalueilla.

Hebrew

אבל ציידתי את האנשים שלי בכסף כיס, כדי להוציא מצביעים לקלפיות בקהילות האפרו-אמריקאיות.

Croatian

Ali dao sam poručnicima novac da prodobiju glasove u afro-američkim zajednicama.

Hungarian

De adtam a beosztottjaimnak zsebpénzt, hogy növeljék a szavazatszámot a fekete közösségekben.

Italian

Ma in effetti ho fornito ai miei rappresentanti fondi aggiuntivi per farle ottenere voti nei quartieri afroamericani.

Dutch

Maar ik heb mijn kapiteins geld gegeven om de stemmen van de Afro-Amerikaanse gemeenschappen te krijgen.

Polish

Ale dałem moim ludziom pieniądze na wsparcie na opłacenie głosów w afroamerykańskich społecznościach.

Portuguese

Mas eu dei dinheiro aos meus capatazes para conseguir votos nas comunidades afro-americanas.

Romanian

Dar eu am dat căpetenii mele mers pe jos în jurul valorii de bani pentru a obține votul în comunitățile afro-american.

Russian

Но я давал своим людям деньги на карманные расходы, чтобы добиться явки в африко-американских сообществах.

Serbian

Zato sam svojim " kapetanima " dao keš koji su delili crncima da glasaju za tebe.

Turkish

Ama Afro-Amerikalı toplulukların oylarını çekmek için emrimdekilere sokakta tanıtım yapmaları için para verdim.