Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уреди за готвене, охлаждане, сушене, вентилация, уреди или инсталации за кондициониране на въздух, фризери-камери за замразяване
Czech[cs]
Přístroje pro vaření, přístroje chladicí, pro sušení, ventilaci, přístroje nebo zařízení pro klimatizaci, mrazničky
Danish[da]
Apparater til kogning, køling, tørring, ventilation, apparater eller installationer til luftkonditionering, dybfrysere
German[de]
Koch-, Kühl-, Trocken-, Lüftungsgeräte, Klimageräte und -anlagen, Gefrierschränke
Greek[el]
Συσκευές μαγειρικής, ψύξης, αποξήρανσης και αερισμού, συσκευές ή συστήματα κλιματισμού, καταψύκτες
English[en]
Apparatus for cooking, refrigerating, drying and ventilating, air-conditioning apparatus and installations, freezers
Spanish[es]
Aparatos de cocción, de refrigeración, de secado, de ventilación, aparatos o instalaciones de climatización, congeladores
Estonian[et]
Toidu kuumtöötlusseadmed, jahutus-, kuivatus-, ventilatsiooniseadmed, kliimaseadmed või -seadmestikud, sügavkülmikud
Finnish[fi]
Keitto-, jäähdytys-, kuivatus- ja ilmanvaihtolaitteet, ilmastointilaitteet ja -laitteistot, pakastimet
French[fr]
Appareils de cuisson, de réfrigération, de séchage, de ventilation, appareils ou installations de climatisation, congélateurs
Hungarian[hu]
Főző-, hűtő-, szárító-, szellőztetőkészülékek, klíma- vagy fagyasztókészülékek és -berendezések
Italian[it]
Apparecchi di cottura, di refrigerazione, d'essiccamento, di ventilazione, apparecchi o impianti di climatizzazione, congelatori
Lithuanian[lt]
Valgio virimo, šaldymo, džiovinimo, vėdinimo aparatai, vėdinimo, šaldymo aparatai arba įranga
Latvian[lv]
Aparāti un ierīces sildīšanai, ēdiena pagatavošanai, saldēšanai, žāvēšanai, ventilēšanai
Maltese[mt]
Appart għat-tisjir, għat-tkessiħ, għat-tnixxif, għall-ventilazzjoni, apparat jew installazzjonijiet tal-arja kundizzjunata, friżers
Dutch[nl]
Kook-, koel-, droog- en ventilatieapparaten, klimaatregelingsapparaten of -installaties, diepvrieskisten
Polish[pl]
Urządzenia do gotowania, chłodzenia, suszenia, wentylacji, urządzenia lub instalacje do klimatyzacji, chłodzenia
Portuguese[pt]
Aparelhos de cozedura, refrigeração, secagem, ventilação, aparelhos ou instalações de climatização, congeladores
Romanian[ro]
Aparate de gătit, răcire, pentru uscat, de ventilat, aparate sau instalaţii de condiţionare a aerului, congelatoare
Slovak[sk]
Prístroje a zariadenia na vykurovanie, varenie, mrazenie, sušenie, ventiláciu
Slovenian[sl]
Naprave za kuhanje, hlajenje, sušenje, prezračevanje, naprave ali instalacije za klimatizacijo, zmrzovalniki
Swedish[sv]
Apparater för tillagning, kylning, torkning, ventilation, apparater eller anläggningar för luftkonditionering, frysboxar