Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Понякога гореща чаща от Френското Кафе е точно това от което един мъж се нуждае за да го подсили за деня.
Czech[cs]
Někdy stačí šálek Amaretta, aby člověk přežil další den.
Greek[el]
Μερικές φορές ένα ζεστό φλιτζάνι Γαλλικού Ψημένου Αλμεράτο είναι ακριβώς αυτό που χρειάζεται ένας άνδρας για να βγάλει την ημέρα.
English[en]
Sometimes a hot cup of French Roast Almerato is just what a man needs to get him through the day.
Spanish[es]
A veces una taza de café amareto, tostado francés, es lo que un hombre necesita para pasar el día.
Finnish[fi]
Joskus ranskalainen Amaretto kantaa miehen päivän läpi.
Hebrew[he]
לפעמים כוס חמה של אלמרטו צרפתי צלוי זה בדיוק מה שאדם צריך כדי לעזור לו לעבור את היום.
Hungarian[hu]
Néha csak egy forró csésze Francia Almerato az, ami átsegít egy nehéz napon.
Dutch[nl]
Soms helpt een kop Franse Amaretto je er helemaal bovenop.
Portuguese[pt]
Às vezes uma xícara quente de Amaretto francês jaz parte da necessidade diaria de um homem.
Romanian[ro]
Câteodată, o cafea proaspătă e ceea ce are un om nevoie, pentru a-şi termina ziua.
Serbian[sr]
Ponekad je šoljica vruće francuske kafe upravo ono što je potrebno čoveku da pregura dan.
Turkish[tr]
Bazen sıcak bir fincan Fransız Usulü Amaretto bir adamın günü geçirmesi için tam da ihtiyacı olan şeydir.