Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(10) CGE (nu benævnt Vivendi) besad oprindeligt 100 % af Cégétel.
German[de]
(10) Ursprünglich war Cégétel eine 100 %ige Tochtergesellschaft der CGE (nunmehr Vivendi).
Greek[el]
(10) Η CGE (η οποία σήμερα φέρει την επωνυμία Vivendi) κατείχε αρχικά το 100 % του μετοχικού κεφαλαίου της Cégétel.
English[en]
(10) CGE (currently named Vivendi) initially beld 100 % of Cégétel.
Spanish[es]
(10) CGE (ahora llamada Vivendi) poseía inicialmente el 100 % de Cégétel.
Finnish[fi]
10) CGE (nykyiseltä nimeltään Vivendi) oli alunperin Cégételin ainoa omistaja.
French[fr]
(10) À l'origine, la CGE (rebaptisée Vivendi) détenait la totalité des parts de Cégétel.
Italian[it]
(10) Inizialmente il capitale di Cégétel era interamente detenuto da CGE (attualmente denominata Vivendi).
Dutch[nl]
(10) CGE (thans Vivendi) bezat aanvankelijk 100 % van Cégétel.
Portuguese[pt]
(10) A CGE (actualmente denominada Vivendi) tinha inicialmente 100 % da Cégétel.
Swedish[sv]
10. CGE (numera Vivendi) ägde ursprungligen 100 % av aktierna i Cégétel.