Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
١٤4 - وأدرجت ضمن نطاق الخطة الاستراتيجية لحفظ التراث أحكامٌ تتعلق بمراقبة دخول المشاة وكاميرات أمنية في كل من المبنى الدائم الجديد وقصر الأمم المجدد، ونقل مركز القيادة الأمنية القائم وتحديثه.
English[en]
Included within the scope of the strategic heritage plan are provisions for pedestrian access control and security cameras in both the new permanent building and the renovated Palais des Nations, and the relocation and modernization of the existing security command centre.
Spanish[es]
El plan estratégico de conservación del patrimonio prevé la instalación de puestos de control de acceso de peatones y cámaras de seguridad tanto en el nuevo edificio permanente como en el Palacio de las Naciones una vez renovado, así como la reubicación y modernización del centro de control de la seguridad.
French[fr]
Le plan stratégique patrimonial comporte des dispositions sur le contrôle de l’accès des piétons et aux caméras de surveillance tant dans le nouveau bâtiment permanent que dans le Palais rénové, ainsi que sur la réinstallation et la modernisation de l’actuel centre de commande de la sécurité.