Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Automater reagerer på diameteren, på materialet og på den riflede rand eller ligegyldigt hvilken rand.
German[de]
Automaten reagieren auf den Durchmesser, auf das Material und auf den Rändelrand oder welchen Rand auch immer.
English[en]
Slot machines react to the diameter, to the material and to the milled edge or whatever kind of edge it is.
Spanish[es]
Las máquinas registran el diámetro, el material y el canto acordonado o el canto que sea.
Finnish[fi]
Automaatit tunnistavat kolikon halkaisijan, materiaalin ja kolikon lovitetun tai muunlaisen syrjän.
French[fr]
Les distributeurs automatiques réagissent au diamètre, au matériau et au bord cannelé ou à tout type de bord.
Dutch[nl]
Automaten reageren op de diameter, op het materiaal en op de kartelrand of wat dan ook voor een rand.
Swedish[sv]
Automater reagerar på diametern, på materialet och på den räfflade randen eller vad det nu är för en rand.