Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм тук да взема два гърбати кита в #- ти век
Czech[cs]
Přišel jsem, abych odvezl dvě velryby hrbaté do #. století
English[en]
Let me tell you something.I' m here to bring two humpbacks into the #rd century
Spanish[es]
Estoy aquí para llevar a dos ballenas al Siglo XXIII
French[fr]
Je suis ici pour ramener # baleines à bosse au #ème siècle
Croatian[hr]
Ja sam ovdje došao kako bih dva grbava kita odveo u #. stoljeće
Dutch[nl]
lk ben hier om twee bultruggen naar de #e eeuw te brengen
Romanian[ro]
Am venit să iau cu mine în secolul # două balene cocoşate
Chinese[zh]
我 告? 诉 你 吧 我 到? 这 儿? 来 就是 要??? 驼 背? 鲸 回到 # 世? 纪 去