Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فلدى بعض الحبوب للزرع
Bulgarian[bg]
Наумила съм си някои лудории.
Bosnian[bs]
Želim ludovati!
Czech[cs]
Chci tady zasít plevel.
Danish[da]
Jeg har... kløe i rosenbusken.
German[de]
Mich sticht hier der Hafer.
English[en]
I've got some wild oats to sow.
Spanish[es]
Tengo necesidad de treparme.
Croatian[hr]
Želim ludovati!
Hungarian[hu]
Kicsit kitombolnám magam.
Indonesian[id]
Aku ingin melakukan hal yg sedikit liar.
Norwegian[nb]
Jeg har noen ville frø å så.
Polish[pl]
Chciałabym przeżyć coś szalonego.
Portuguese[pt]
Tenho algumas aveias selvagens para semear.
Romanian[ro]
Am nişte ovăz sălbatic de semănat.
Russian[ru]
Хочется встряхнуть веточки.
Slovenian[sl]
Divje načrte imam.
Albanian[sq]
Unë kam marrë disa kënaqur egra për të mbjellë.
Swedish[sv]
Jag har lite vild havre att så
Turkish[tr]
Sonra beraber yaprak dolması sararız.