Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
с намотка със съпротивление не по-малко от 0,19 Ω, но не повече от 0,66 Ω, и с индуктивност, непревишаваща 1 mH
Czech[cs]
se solenoidem s odporem cívky alespoň 0,19 ohmů, avšak nejvýše 0,66 ohmů a s indukcí nejvýše 1 mH
Danish[da]
en solenoide med en spolemodstand på mindst 0,19 ohm, men højst 0,66 ohm, og med en induktans på højst 1 mH
German[de]
mit einer Magnetspule mit einem Spulenwiderstand von 0,19 Ohm oder mehr, jedoch nicht mehr als 0,66 Ohm und mit einer Induktivität von nicht mehr als 1 mH
Greek[el]
με σωληνοειδές με αντίσταση πηνίου τουλάχιστον 0,19 Ohm έως και 0,66 Ohm και με αυτεπαγωγή έως και 1 mH
English[en]
with a solenoid with a coil resistance of at least 0,19 Ohm, but not more than 0,66 Ohm, and with an inductance of not more than 1 mH
Spanish[es]
con un solenoide con resistencia de bobina igual o superior a 0,19 Ohm pero inferior o igual a 0,66 Ohm, y con una inductancia inferior o igual a 1 mH
Estonian[et]
solenoidiga, mille mähise takistus on 0,19–0,66 oomi ja induktiivsus kuni 1 mH
Finnish[fi]
solenoidi, jonka kelan resistanssi on vähintään 0,19 mutta enintään 0,66 ohmia ja jonka induktanssi on enintään 1 mH
French[fr]
dotée d’un solénoïde d'une résistance d'au moins 0,19 ohm, mais n'excédant pas 0,66 ohm, et d’une inductance n’excédant pas 1 mH
Croatian[hr]
sa svitkom otpora zavojnice od barem 0,19 oma, ali ne većeg od 0,66 oma te indukcijom ne većom od 1 mH
Hungarian[hu]
egy legalább 0,19 ohm, de legfeljebb 0,66 ohm tekercsellenállású és legfeljebb 1 mH induktivitású mágnestekerccsel
Italian[it]
con un solenoide con una resistenza uguale o superiore a 0,19 Ohm ma non superiore a 0,66 Ohm, e una induttanza non superiore a 1 mH
Lithuanian[lt]
su solenoidu, kurio ritės aktyvioji varža ne mažesnė kaip 0,19 omo, bet ne didesnė kaip 0,66 omo, o induktyvumas ne didesnis kaip 1 mH
Latvian[lv]
ar solenoīdu, kam spoles pretestība ir vismaz 0,19 omi, bet ne lielāka par 0,66 omiem, un ar pašindukciju, kas nepārsniedz 1 mH
Maltese[mt]
li jkollu solenojd b’reżistenza tal-kojl ta’ mill-inqas 0,19 Ohm iżda mhux aktar minn 0,66 Ohm, u b’induttanza ta’ mhux aktar minn 1 mH
Dutch[nl]
met een elektroklep met een spoelweerstand van ten minste 0,19 ohm, maar niet meer dan 0,66 ohm, en met een zelfinductie van niet meer dan 1 mH
Polish[pl]
z cewką o rezystancji co najmniej 0,19 Ohm, ale nie większej niż 0,66 Ohm, o indukcyjności nie większej niż 1 mH
Portuguese[pt]
com um solenoide com uma resistência da bobina de, pelo menos, 0,19 Ohm, mas não superior a 0,66 Ohm, e com uma indutância não superior a 1 mH
Romanian[ro]
cu un solenoid cu o rezistență a bobinei de minimum 0,19 Ohmi și maximum 0,66 Ohmi și cu o inductanță de maximum 1 mH
Slovak[sk]
so solenoidom s odporom cievky aspoň 0,19 Ohmu, ale najviac 0,66 Ohmu a s indukciou najviac 1 mH
Slovenian[sl]
s solenoidom z uporom 0,19 Ohm ali več, vendar ne več kot 0,66 Ohm, in induktivnostjo največ 1 mH
Swedish[sv]
med en solenoid med en lindningsresistans på minst 0,19 ohm men högst 0,66 ohm och med en induktans på högst 1 mH