Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
zdůrazňuje, že regionální a místní úřady se mohou na řešení problematiky spamu podílet řadou různých způsobů
Danish[da]
understreger, at de lokale og regionale myndigheder kan inddrages i skidtpostbekæmpelsen på mange forskellige planer
Greek[el]
τονίζει με έμφαση ότι οι περιφερειακές και τοπικές αρχές μπορούν να αντιμετωπίσουν τα ανεπίκλητα ηλεκτρονικά μηνύματα κατά πολλούς και διάφορους τρόπους
English[en]
emphasises that regional and local authorities can be involved in tackling spam in a variety of different ways
Spanish[es]
hace hincapié en que los entes locales y regionales pueden actuar de muchas maneras distintas para hacer frente al spam
Estonian[et]
rõhutab, et piirkondlikud ja kohalikud võimud võivad mitmel viisil osaleda rämpsposti probleemi lahendamises
Finnish[fi]
korostaa, että alue- ja paikallisviranomaiset voivat osallistua roskapostin torjuntaan useilla eri tavoilla
Hungarian[hu]
hangsúlyozza, hogy a regionális és a helyi önkormányzatok számos különböző módon vonhatók be a spam elleni küzdelembe
Italian[it]
sottolinea che gli enti locali e regionali possono essere coinvolti in questa lotta in svariati modi
Lithuanian[lt]
pabrėžia, kad regioniniai ir vietos valdžios organai gali įvairiai dalyvauti sprendžiant NMR problemą
Latvian[lv]
uzsver, ka reģionālās un vietējās varas iestādes var tikt iesistītas surogātpasta problēmas risināšanā visdažādākajos veidos
Polish[pl]
podkreśla, że władze regionalne i lokalne mogą angażować się w zwalczanie spamu w różny sposób
Slovak[sk]
zdôrazňuje, že regionálne a miestne orgány môžu byť zapojené do boja so spamom rozličnými spôsobmi
Slovenian[sl]
poudarja, da so lahko regionalni in lokalni organi na različne načine vključeni v reševanje vprašanja spam sporočil