Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( نحن ندرك هذا جيداً يا سيد ( جارفيس
Bulgarian[bg]
Наясно сме с това, г-н Джарвис.
German[de]
Das ist uns sehr wohl bewusst, Mr. Jarvis.
Greek[el]
Το γνωρίζουμε, κ. Τζάρβις.
English[en]
We're well-aware of that, Mr. Jarvis.
Spanish[es]
Estamos bien conscientes de eso, Sr. Jarvis.
French[fr]
Nous le savons bien, M. Jarvis.
Hebrew[he]
אנחנו מודעים לכך, מר ג'רוויס.
Indonesian[id]
Kami sangat tahu itu, Tn. Jarvis.
Italian[it]
Ne siamo consapevoli, signor Jarvis.
Dutch[nl]
Dat weten we, Mr Jarvis.
Portuguese[pt]
Sabemos muito bem disso, Sr. Jarvis.
Romanian[ro]
Ştim foarte bine asta, domnule Jarvis.
Russian[ru]
Это нам прекрасно известно, мистер Джарвис.
Serbian[sr]
Svesni smo toga, g.
Swedish[sv]
Det vet vi, mr Jarvis.
Turkish[tr]
Bunun gayet farkındayız Bay Jarvis.