Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي السنوات الأخيرة، دخلت طورَ الخدمة إصلاحيةٌ ذات نظام صارم، وإصلاحية ذات نظام معزز، ومركز حبس احتياطي في إقليم سوغد، وإصلاحية لموظفي أجهزة إنفاذ القانون السابقين، وإصلاحية للمرأة.
English[en]
In recent years, a strict regime correctional colony, a strengthened regime correctional colony and a remand centre in Sughd province, a correctional colony for former employees of the law enforcement agencies and a women’s correctional colony have entered service.
Spanish[es]
En los últimos años se han puesto en funcionamiento centros penitenciarios de régimen severo y reforzado, así como el centro de prisión provisional de la provincia de Sogdia, el centro penitenciario de exmiembros de las fuerzas del orden, y un centro penitenciario para mujeres.
French[fr]
Au cours des dernières années écoulées, une colonie pénitentiaire à régime sévère, une colonie pénitentiaire à régime renforcé et un centre de détention provisoire dans la province de Sughd, de même qu’une colonie pénitentiaire pour les anciens membres des forces de l’ordre et une colonie pénitentiaire pour les femmes ont été ouverts.
Russian[ru]
В последние годы введены в действие исправительные колонии строгого, усиленного режима и следственный изолятор в Согдийской области, исправительная колония для бывших сотрудников правоохранительных органов, одна женская колония.