Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Took a millenium or so for the star's radiotoxins to reach levels high enough to induce acute radiation syndrome.
Spanish[es]
A las radiotoxinas de la estrella les llevó un milenio alcanzar los niveles para inducir un síndrome por radiación.
Portuguese[pt]
Levou mais ou menos um milênio para as rádiotoxinas do sol alcançarem níveis grandes o bastante para induzir uma síndrome de radiação aguda.