Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويُطلب إلى الوفود تزويد الأمانة بالنسخ الأصلية من وثائق التفويض وصكوك التفويض الكامل الخاصة بها في أقرب وقت ممكن، وفي كل الأحوال في موعد أقصاه منتصف نهار يوم الخميس 10 تشرين الأول/أكتوبر 2013.
English[en]
Delegates are requested to submit to the secretariat the originals of their credentials and full powers as soon as possible and in any case no later than noon on Thursday, 10 October 2013.
Spanish[es]
Se ruega a los delegados que presenten a la secretaría los originales de sus credenciales e instrumentos de plenos poderes lo antes posible y, a más tardar, el jueves 10 de octubre de 2013.
French[fr]
Les représentants devront remettre au secrétariat les originaux de leurs pouvoirs et pleins pouvoirs dès que possible, au plus tard le jeudi 10 octobre 2013 à 12 heures.
Russian[ru]
Делегатам предлагается как можно скорее и в любом случае не позднее полудня четверга, 10 октября 2013 года, представить секретариату оригиналы своих полномочий и полных правомочий.
Chinese[zh]
请各位代表尽快、且最迟不得晚于2013年10月10日星期四中午向秘书处提交其证书和全权证书。