Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For hver procent chlorid fratrækkes der (ved 20 °C) 1.13 Brix eller 0,0157 brydningsindeksenheder.
German[de]
Für jedes 1 % Chlorid muß (bei 20 °C) 1.13 Brix oder 0,0157 Brechungsindex abgezogen werden.
Greek[el]
Για κάθε 1 % χλωριούχου άλατος πρέπει να αφαιρείται (στους 20 °C) 1 σημείο 13 βαθμός Brix ή 0,0157 δείκτης διαθλάσεως.
English[en]
For every 1 % chloride, 1,13 degrees Brix or 0,0157 refractive index must be subtracted (at 20 °C).
Spanish[es]
Por cada 1 % de cloruros, deberán restarse 1,13 grados Brix que equivalar a 0,0157 índices de refracción (a 20 °C).
Finnish[fi]
Jokaista 1 %:a kloridia kohden on vähennettävä (20 °C:ssa) 1,13 Brix-astetta tai taitekerroin 0,0157.
French[fr]
Pour chaque 1 % de chlorure, il faut soustraire (à 20 °C) 1.13 Brix ou 0,0157 indice réfractométrique.
Italian[it]
Per ogni 1 % di cloruro, occorre detrarre (a 20 °C) 1,13° Brix o 0,0157 indice di rifrazione.
Dutch[nl]
Voor elk procent chloride wordt (bij 20 °C) 1,13 Brix of 0,0157 eenheid brekingsindex afgetrokken.
Portuguese[pt]
Por cada 1 % de cloretos, devem ser subtraídos (a 20 °C) 1.13 graus Brix ou 0,0157 do índice de refracção.
Swedish[sv]
För varje procent klorid måste 1,13°Brix eller 0,0157 brytningsindexenheter dras av (vid 20 °C).