Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا بد أن ( حافر القبور ) صدمه بسيارته
Bulgarian[bg]
Гробокопача трябва да го е прегазил.
Czech[cs]
'Hrobník'ho musel zajet.
Danish[da]
Graveren kørte ham over.
Greek[el]
Και τον χτύπησε με το αμάξι.
English[en]
The Grave Digger run him over.
Spanish[es]
" El Sepulturero " debió haberlo atropellado.
Finnish[fi]
Haudankaivaja ajoi hänen päälleen.
Hebrew[he]
חופר-הקברים בטח דרס אותו.
Croatian[hr]
Kopač je morao pokupiti i njega.
Hungarian[hu]
A Sírásó biztos elütötte.
Italian[it]
Il Becchino deve averlo investito.
Dutch[nl]
Hij is aangereden.
Polish[pl]
Grabarz musiał go przejechać.
Portuguese[pt]
O Coveiro deve tê-lo atropelado.
Romanian[ro]
Groparul probabil a trecut peste el.
Slovenian[sl]
Grobar ga je povozil.
Serbian[sr]
Grobar ga je udario autom.
Turkish[tr]
Mezarcı ona arabayla çarpmış olmalı.