Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Извършени външни услуги, включително отдаване под наем на оборудване
Czech[cs]
Práce ve smluvním vztahu pro třetí strany, včetně pronájmu zařízení
Danish[da]
Kontraktarbejde for tredjemand, herunder udlejning af materiel
Greek[el]
Εργασίες για λογαριασμό τρίτων, περιλαμβανομένης και της εκμίσθωσης εξοπλισμού
English[en]
Contract work for others, including the hiring out of equipment
Spanish[es]
Trabajos para terceros, incluido el arrendamiento de material
Estonian[et]
Lepingulised tööd, sh seadmete kasutusse andmine tasu eest
Finnish[fi]
Ulkopuolisille tehty urakkatyö, mukaan lukien kaluston vuokralleanto
French[fr]
Travaux sur contrat pour le compte de tiers, y compris la location de matériel
Hungarian[hu]
Mások számára végzett bérmunka, beleértve a berendezések bérbeadását
Italian[it]
Lavori per conto terzi, compresa la locazione di macchine e attrezzi
Lithuanian[lt]
Darbas pagal sutartį kitiems, įskaitant įrangos išnuomavimą
Latvian[lv]
Līgumdarbs trešo personu labā, ieskaitot iekārtu iznomāšanu
Maltese[mt]
Xogħol ta’ kuntratti għal oħrajn, inkluż il-kiri ta’ apparat
Dutch[nl]
Werk voor derden met inbegrip van de verhuur van machines
Polish[pl]
Praca najemna na rzecz innych podmiotów, w tym wynajem urządzeń
Portuguese[pt]
Empreitadas fornecidas incluindo aluguer de material
Romanian[ro]
Lucrări contractuale efectuate pentru terți, inclusiv închirierea de echipament
Slovak[sk]
Zmluvná práca vykonávaná pre iné subjekty, vrátane prenájmu zariadení
Slovenian[sl]
Pogodbeno delo za druge, vključno posojanje opreme
Swedish[sv]
Kontraktsarbete för tredje man, inklusive uthyrning av utrustning