Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Tako se razgovara sa bejzboI Iegendom.
Czech[cs]
Takhle se mluví s baseballovou legendou Andym Pafkem, čuráčí hlavo?
Danish[da]
Sådan taler man da ikke til legenden Andy Pafko, pikhoved.
English[en]
Is that any way to talk to baseball legend Andy Pafko, Mr. Dickhead?
Spanish[es]
¿Esa es la forma de hablarle a la leyenda del béisbol Andy Pafko, señor Imbécil?
Estonian[et]
Kas siis niimoodi räägitakse pesapalli legendiga, härra türapea?
Persian[fa]
يالا ، تاحالا درباره اندي بافکو چيزي نشنيدي ؟
Finnish[fi]
Noinko puhutaan baseball-legenda Andy Pafkolle, herra munapää?
Hebrew[he]
ככה מדברים עם אגדת הבייסבול, אנדי פפקו?
Croatian[hr]
Zar se tako razgovara sa baseballskom legendom Andyem Pafkom, kretenu?
Italian[it]
E'cosi'che si parla alla leggenda del baseball, Andy Pafko?
Macedonian[mk]
Зарем така се разговара со бејзбол легендата Енди Пафко, кретену?
Portuguese[pt]
Isso é jeito de falar com a lenda do beisebol, Andy Pafko?
Romanian[ro]
Aşa vorbeşti tu cu legenda baseball-ului, Andy Pafko?
Slovenian[sl]
Lahko govorim z bejzbolsko legendo Andyjem Pafkom, teslo?
Albanian[sq]
Ashtu flitet me legjendën e bejzbollit.
Serbian[sr]
Зар се тако разговара са бејзбол легендом Пафком, гдине Курцоглави?
Swedish[sv]
Säger man så till baseboll-legenden Andy Pafko, ditt kukhuvud?
Turkish[tr]
Beysbol efsanesi Andy Pafko ile böyle mi konuşulur Bay Çük Kafa?
Vietnamese[vi]
Chẳng lẽ lại nói thế với huyền thoại Andy Pafko sao?