Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Podíl tohoto odvětví na hrubém národním produktu (HDP) Kanárských ostrovů během posledních dvou let klesl na méně než # % místního HDP
English[en]
The contribution of this sector to the gross national product (GNP) of the Canary Islands has fallen in the last two years to less than # % of the local GNP
Estonian[et]
Selle sektori osakaal Kanaari saarte rahvamajanduse kogutoodangus (RKT) on kahe viimase aasta jooksul langenud, olles praegu alla # % kohalikust RKT-st
French[fr]
La contribution de ce secteur au produit national brut (PNB) des îles Canaries a diminué ces deux dernières années pour se situer à moins de # % du PNB local
Hungarian[hu]
Az utóbbi két évben ennek az ágazatnak a hozzájárulása a Kanári-szigetek nemzeti össztermékéhez (GNP) a helyi GNP # %-a alá esett
Lithuanian[lt]
Per pastaruosius dvejus metus šio sektoriaus Kanarų salų bendrojo nacionalinio produkto (BNP) dalis nukrito ir tesudaro mažiau negu # % vietos BNP
Latvian[lv]
Šās nozares ieguldījums Kanāriju salu nacionālajā kopproduktā (NKP) pēdējos divos gados ir samazinājies līdz skaitlim, kas ir mazāks par # % no vietējā NKP
Maltese[mt]
Il-kontribuzzjoni ta
Polish[pl]
Udział tego sektora w produkcie krajowym brutto (PKB) Wysp Kanaryjskich spadł w ciągu ostatnich dwóch lat do poziomu poniżej # % lokalnego PKB
Romanian[ro]
Contribuția acestui sector la produsul intern brut (PIB) al insulelor Canare s-a diminuat în ultimii doi ani, situându-se la mai puțin de # % din PIB-ul local
Slovak[sk]
Prínos tohto odvetvia k hrubému národnému produktu (HDP) Kanárskych ostrovov poklesol počas posledných dvoch rokov na menej ako # % miestneho HDP
Slovenian[sl]
Prispevek tega sektorja k bruto nacionalnemu proizvodu (BNP) Kanarskih otokov je v zadnjih dveh letih padel na # % lokalnega BNP