Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I overensstemmelse med bilag I, afdeling 4, indebærer efteruddannelsen obligatorisk deltagelse i undervisning.
German[de]
gemäß Anhang I Abschnitt 4 beinhaltet die Weiterbildung die obligatorische Teilnahme am Unterricht.
Greek[el]
Σύμφωνα με το παράρτημα Ι τμήμα 4, η περιοδική κατάρτιση περιλαμβάνει υποχρεωτική παρακολούθηση των μαθημάτων.
English[en]
in accordance with section 4 of Annex I, periodic training involves compulsory course attendance.
Spanish[es]
De conformidad con lo dispuesto en la sección 4 del anexo I, la formación continua supone la asistencia obligatoria al curso.
Finnish[fi]
Jatkokoulutukseen kuuluu liitteessä I olevan 4 jakson mukaisesti pakollinen opetuksen seuraaminen.
French[fr]
Conformément à l'annexe I, section 4, la formation continue comporte la fréquentation obligatoire de cours.
Dutch[nl]
Overeenkomstig deel 4 van bijlage I houdt de nascholing de verplichting tot het volgen van lessen in.
Swedish[sv]
I enlighet med avsnitt 4 i bilaga I skall fortbildningen omfatta krav på deltagande i utbildning.