Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Turns out she was at an airport in Nouakchott, Mauritania, a week and a half ago.
Spanish[es]
Resulta que estaba en un aeropuerto en Nouakchott, Mauritania, hace una semana y media.
French[fr]
Elle était à l'aéroport de Nouackchott en Mauritanie, il y a une semaine et demi.
Hungarian[hu]
Kiderült, hogy Juliet egy reptéren járt a mauritániai Nouakchottban, másfél héttel ezelőtt.
Italian[it]
Si e'scoperto fosse in un aeroporto, a Nouakchott, in Mauritania, una settimana e mezza fa.
Dutch[nl]
Ze was op een vliegveld in Nouakchott, Mauritanië, anderhalve week geleden.
Polish[pl]
Okazało się że była na lotnisku w Nouakchott, w Mauretani, półtora tygodnia temu.
Portuguese[pt]
Descobriram que ela esteve no aeroporto de Nouakchott, Mauritânia, 10 dias atrás.
Romanian[ro]
Acum o săptămână şi jumătate era pe un aeroport din Nouakchott, Mauritania.
Russian[ru]
Оказывается, она засветилась в аэропорту в Нуакшот, Мавритания, полторы недели назад.
Serbian[sr]
Pre nedelju i po dana je bila u Nuakšotu, u Mauritaniji.