Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— подобряване на топлинната изолация на тръбите.
Czech[cs]
— zlepšení tepelné izolace potrubí,
Danish[da]
— forbedret varmeisolering af rør
German[de]
— Verbesserung der Wärmeisolierung von Rohrleitungen.
Greek[el]
— Βελτίωση της θερμομόνωσης των αγωγών.
English[en]
— Improvement of heat insulation for pipes.
Spanish[es]
— Mejora del aislamiento térmico de las tuberías.
Estonian[et]
— torude soojustuse parandamine,
Finnish[fi]
— Putkien lämmönerityksen parantaminen.
French[fr]
— amélioration de l'isolation thermique pour les canalisations,
Croatian[hr]
— poboljšanje toplinske izolacije cijevi,
Hungarian[hu]
— a csővezetékek hőszigetelésének javítása,
Italian[it]
— miglioramento dell'isolamento termico delle condutture,
Lithuanian[lt]
— vamzdžių šiluminės izoliacijos gerinimas;
Latvian[lv]
— cauruļu siltumizolācijas uzlabošana,
Maltese[mt]
— Titjib tal-iżolament tas-sħana għal pajpijiet.
Dutch[nl]
— verbetering van de warmte-isolatie van pijpleidingen;
Polish[pl]
— ulepszenie izolacji cieplnej rurociągów,
Portuguese[pt]
— Melhoria do isolamento térmico de canalizações.
Romanian[ro]
— îmbunătățirea izolării termice pentru conducte;
Slovak[sk]
— zlepšenie tepelnej izolácie potrubí,
Slovenian[sl]
— izboljšanje toplotne izolacije cevi,
Swedish[sv]
— Förbättring av värmeisoleringen för rör.