Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Med støtte fra Samhørighedsfonden er der indført et varslingssystem (SAIH) i alle større afvandingsområder.
German[de]
In allen großen Wassereinzugsbecken wurde mit der Unterstützung des Kohäsionsfonds ein Vorsorge- und Warnsystem (SAIH) eingerichtet.
Greek[el]
Ένα σύστημα πρόβλεψης και έγκαιρης προειδοποίησης (SAIH) εγκαταστάθηκε με συνδρομή του Ταμείου Συνοχής σε όλες τις μεγάλες υδρολογικές λεκάνες.
English[en]
A warning system (SAIH) was installed with Cohesion Fund assistance in all main water basins.
Spanish[es]
Con la ayuda del Fondo de Cohesión se puso en marcha un sistema de previsión y alerta (SAIH) en todas las grandes cuencas hidrográficas.
Finnish[fi]
Koheesiorahaston tuella kaikissa suurissa hydrografisissa altaissa otettiin käyttöön vesivalvontajärjestelmä (SAIH).
French[fr]
Un système de prévision et d'alerte (SAIH) a été mis en place, avec le concours du Fonds de Cohésion, dans tous les grands bassins hydrographiques.
Italian[it]
Con il contributo del Fondo di coesione, è stato predisposto, inoltre, un sistema di previsione e di allarme (SAIH: Sistema Automatico de Información Hydrológica) in tutti i grandi bacini idrografici.
Dutch[nl]
Met bijstand uit het Cohesiefonds is in alle grote stroomgebieden een alarmerings- en informatiesysteem (SAIH) ingesteld.