Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اذاً فالأمر ليس خرقاً للقانون إلا عندما يتأذى أحدهم ؟
Bulgarian[bg]
Щом няма пострадали, значи не е противозаконно, така ли?
Bosnian[bs]
Znaci nije protuzakonito, ako nitko nije ozlijeđen?
English[en]
So it's not against the Iaw unless somebody gets hurt?
Spanish[es]
Entonces no es contra la ley hasta que alguien salga herido?
Finnish[fi]
Eli se ei ole laitonta jos ketään ei satu?
French[fr]
Donc tant qu'il n'y a pas de blessés, c'est bon?
Croatian[hr]
Znači nije protuzakonito, ako nitko nije ozlijeđen?
Portuguese[pt]
Não é ilegal se ninguém se machucar?
Romanian[ro]
Deci nu e împotriva legii decât când suferă cineva?
Russian[ru]
Значит это не противозаконно, если кто-то не пострадал?
Serbian[sr]
Znači nije protuzakonito, ako nitko nije ozlijeđen?
Turkish[tr]
Yani biri ölmedikçe bu suç sayılmıyor?