Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To byl pravděpodobně djinn.
German[de]
Das war wahrscheinlich ein Djinn.
Greek[el]
Πιθανότατα να ήταν ένα Τζιν.
English[en]
Most likely that was a djinn.
Spanish[es]
Lo más probable es que fuera un Djinn.
Hebrew[he]
קרוב לוודאי שזה היה ג'ין.
Indonesian[id]
Kemungkinan besar itu Jin.
Polish[pl]
To zapewne dżin.
Portuguese[pt]
Provalvemente era um gênio.
Romanian[ro]
Cel mai probabil era un djinn.
Serbian[sr]
Највероватније је то био џин.
Ukrainian[uk]
[ Річард ] Швидше за все, то був джин.