Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Ændringsforslaget blev forkastet, og det beklager jeg stadig.
German[de]
Dieser Änderungsantrag wurde abgelehnt, was ich sehr bedauerlich finde.
Greek[el]
Η τροπολογία αυτή απορρίφθηκε, γεγονός για το οποίο μετανιώνω πάντα.
English[en]
This amendment was rejected, and I continue to deplore this.
Spanish[es]
Dicha enmienda fue rechaza, lo que aún lamento.
Finnish[fi]
Tarkistus hylättiin ja valitan sitä edelleen.
French[fr]
Cet amendement a été rejeté et je le déplore toujours.
Italian[it]
Questo emendamento è stato respinto e lo deploro sempre.
Dutch[nl]
Dit amendement is verworpen en dat betreur ik nog altijd.
Portuguese[pt]
Esta alteração foi rejeitada, o que continuo a considerar deplorável.
Swedish[sv]
Detta ändringsförslag förkastades och jag beklagar det fortfarande.