Besonderhede van voorbeeld: -7652913409918807951

Bulgarian

Надявам се, че не възнамеряваш да слушаш тази глупост на Лилит Феър цяла вечер.

Greek

Ελπίζω ότι δε σχεδίαζες ν'ακούμε αυτά τα ξενέρωτα, που σ'αρέσουν, όλη νύχτα.

English

I hope you weren't planning on listening to this Lilith Fair crap all night long.

Spanish

¿No pretenderías escuchar esa cursilada toda la noche?

Finnish

Toivottavasti et aikonut soittaa tätä Lilith Fairiä koko iltaa.

French

J'espère que vous ne comptiez pas écouter cette merde toute la nuit.

Hungarian

Remélem, nem akartad végig ezt a hervasztó Lilith Fairt hallgatni.

Italian

Spero non voglia ascoltare la merda di Lilith Fair per tutta la sera.

Dutch

Je gaat toch niet de hele avond naar die zeikmuziek luisteren.

Portuguese

Você não ia querer ouvir Lilith Fair a noite toda.

Romanian

Sper că nu voiaţi să ascultaţi rahatul ăsta cu Lilith Fair toată noaptea.

Slovenian

Menda nisi mislila ves večer poslušati bedasto Lilith Fair?

Turkish

Umarım bütün gece Lilith Fair saçmalığını dinlemeyi planlamıyordun.