Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً أيها القوم فلنلعب ببعض الكروت
Bulgarian[bg]
Добре хора, да играем.
English[en]
All right, people, let's play some cards.
Hebrew[he]
בסדר, חברים, בואו לשחק קצת קלפים.
Croatian[hr]
U redu, ljudi, idemo igrati neke kartice.
Hungarian[hu]
Rendben, emberek, kártyázzunk!
Italian[it]
Va bene, gente, facciamoci una partitella a carte.
Dutch[nl]
Oké mensen, laten we gaan kaarten.
Polish[pl]
Dobra ludzie, zagrajmy w karty.
Portuguese[pt]
Certo, pessoal, vamos jogar cartas.
Romanian[ro]
În regulă, oameni buni, hai să jucăm.
Russian[ru]
Хорошо, люди, давайте поиграем в карты.
Swedish[sv]
Då spelar vi kort.
Turkish[tr]
Pekâlâ millet, hadi biraz kart oynayalım.