Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В случай на ново типово изпитване се определя нов номер на типовото одобрение.
Czech[cs]
Je-li provedena nová typová zkouška, přidělí se nové číslo schválení typu.
Danish[da]
Hvis en ny typeafprøvning tildeles, skal der tildeles et nyt typegodkendelsesnummer.
German[de]
Im Falle einer neuen Typprüfung wird eine neue Typgenehmigungsnummer erteilt.
Greek[el]
Σε περίπτωση νέας έγκρισης τύπου, χορηγείται νέος αριθμός έγκρισης τύπου.
English[en]
If a new type test is granted, a new type approval number shall be assigned.
Spanish[es]
En caso de que se conceda una nueva homologación se asignará un nuevo número de homologación.
Estonian[et]
Kui antakse uus tüübikinnituskatse, antakse ka uus tüübikinnitusnumber.
Finnish[fi]
Jos laitteelle tehdään uusi tyyppikoe, on annettava uusi tyyppihyväksyntänumero.
Croatian[hr]
Ako se odobri novo ispitivanje tipa, dodjeljuje se novi homologacijski broj.
Hungarian[hu]
Amennyiben új típuspróbára kerül sor, abban az esetben új típus-jóváhagyási számot kell kiadni.
Italian[it]
In quest’ultimo caso è attribuito un nuovo numero di omologazione.
Lithuanian[lt]
Jei reikia atlikti naują tipo bandymą, skiriamas naujas tipo patvirtinimo numeris.
Latvian[lv]
Ja veicama jauna tipa pārbaude, piešķir arī jaunu tipa apstiprinājuma numuru.
Maltese[mt]
Jekk jingħata test tat-tip ġdid, għandu jiġi assenjat numru ġdid tal-approvazzjoni tat-tip.
Dutch[nl]
In geval van een nieuwe typekeuring wordt een nieuw typegoedkeuringsnummer toegekend.
Polish[pl]
W razie przyznania nowego badania przed dopuszczeniem przyznawany jest nowy numer dopuszczenia.
Portuguese[pt]
Em caso de nova homologação, é atribuído um novo número de homologação.
Romanian[ro]
În cazul în care se acordă un nou test de tip, se atribuie un nou număr de aprobare de tip.
Slovak[sk]
Ak je potrebné vykonať novú typovú skúšku, pridelí sa nové číslo typového schválenia.
Slovenian[sl]
Pri novem preskusu tipa se dodeli nova homologacijska številka.
Swedish[sv]
Om en ny typprovning görs ska ett nytt typgodkännandenummer utfärdas.