Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
a) да имат поне две отделни въздушни камери;
Czech[cs]
a) skládat se z nejméně dvou samostatných vzduchových komor;
Danish[da]
a) bestå af mindst to separate luftkamre
German[de]
a) aus mindestens zwei getrennten Luftkammern bestehen,
English[en]
(a) comprise at least two separate air compartments;
Spanish[es]
a) dispondrán como mínimo de dos compartimientos de aire separados;
Estonian[et]
a) koosnema kahest eraldi õhukambrist;
Finnish[fi]
a) koostuttava vähintään kahdesta erillisestä ilmakammiosta;
French[fr]
a) se composer d'au moins deux compartiments à air séparés;
Croatian[hr]
(a) imati najmanje dvije odvojene zračne komore;
Hungarian[hu]
a) legalább két külön légrekesszel kell rendelkezniük;
Italian[it]
a) sono costituiti da almeno due camere d’aria separate;
Lithuanian[lt]
a) turi turėti bent dvi atskiras oro kameras;
Latvian[lv]
a) jābūt vismaz ar diviem atsevišķiem gaisa nodalījumiem;
Maltese[mt]
(a) ikun fih tal-inqas żewġ kompartimenti tal-arja separati;
Dutch[nl]
a) uit ten minste twee gescheiden luchtkamers bestaan;
Polish[pl]
a) posiadać co najmniej dwie oddzielne komory powietrzne;
Portuguese[pt]
a) Ser compostos de pelo menos dois compartimentos de ar separados;
Romanian[ro]
(a) să conțină cel puțin două compartimente de aer separate;
Slovenian[sl]
(a) vsebujejo vsaj dva ločena zračna prekata;
Swedish[sv]
a) bestå av minst två separata luftkammare,