Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
ማግኒዝየም፣ ናይትሮጅን ወይም ፖታሽ ካጣ ደግሞ ሌሎች ምልክቶችን ያሳያል።
Arabic[ar]
وتشير علامات اخرى الى نقص في البوطاس او المغنيزيوم او النتروجين.
Bemba[bem]
Imimonekele imbi kuti nalimo yalangilila ukuti itaba nalibulisha ifyo likabila pa kukula ifili nga magnesium, nitrogen, nelyo potash.
Bulgarian[bg]
По други белези се разбира кога има недостиг на магнезий, азот или калий.
Bislama[bi]
Sam narafala saen oli soemaot se graon i sot long sam narafala samting olsem magnesium, nitrogen, mo potash, hemia ol samting we kon i nidim blong i save gru gud.
Cebuano[ceb]
Ang ubang mga ilhanan mahimong magpaila sa kakulang ug magnesium, nitroheno, o potash.
Czech[cs]
Jiné příznaky svědčí o nedostatku hořčíku, dusíku nebo draslíku.
Danish[da]
Andre symptomer kan være et udtryk for at den mangler magnesium, kvælstof eller kaliumkarbonat.
German[de]
Andere Symptome lassen auf einen Mangel an Magnesium, Stickstoff oder Kali schließen.
Greek[el]
Άλλα συμπτώματα μπορεί να υποδεικνύουν έλλειψη μαγνησίου, αζώτου ή καλίου.
English[en]
Other symptoms may indicate a lack of magnesium, nitrogen, or potash.
Spanish[es]
Otros síntomas pueden indicar carencia de magnesio, nitrógeno o potasio.
Finnish[fi]
Myös magnesiumin, typen tai kaliumkarbonaatin puute voi aiheuttaa oireita.
French[fr]
D’autres symptômes indiquent une carence en magnésium, en azote ou en potassium.
Hiligaynon[hil]
Ang iban naman nga sintomas patimaan nga kulang ang magnesium, nitroheno, ukon potash.
Croatian[hr]
Neke druge promjene na biljci mogu ukazivati na nedostatak magnezija, dušika ili kalija.
Hungarian[hu]
Más tünetek magnézium-, nitrogén-, vagy káliumhiányra utalhatnak.
Indonesian[id]
Gejala-gejala lainnya mungkin menunjukkan bahwa ia kekurangan magnesium, nitrogen, atau potas.
Igbo[ig]
E nwere ihe ndị ọzọ ọ ga-abụ ị hụ gị amara na nri akụ́kụ́ ndị bụ́ magnesium, nitrogen, ma ọ bụ akanwụ dị n’ala ebe a kụrụ ya anaghị ezuru ya.
Iloko[ilo]
Adda met pagilasinan no agkurang daytoy iti magnesium, nitrogen, wenno potash.
Icelandic[is]
Önnur einkenni geta þýtt að plöntuna vanti magnesíum, köfnunarefni eða kalíum.
Italian[it]
Altri sintomi possono indicare una carenza di magnesio, azoto o potassio.
Japanese[ja]
マグネシウム,窒素,カリウムなどが足りない場合には,他のしるしが現われます。
Georgian[ka]
სხვა ნიშნები შეიძლება მაგნიუმის, აზოტის ან კალიუმის კარბონატის ნაკლებობაზე მიუთითებდეს.
Korean[ko]
마그네슘이나 질소나 칼륨이 부족할 때에는 다른 증상이 나타날 수도 있습니다.
Kyrgyz[ky]
Ал эми башка белгилер магнийдин, азоттун же калийдин карбонатынын жетишсиздигинен кабар берет.
Lozi[loz]
Lisupo ze ñwi li kana li bonisa kuli simela ha si fumani mununo o cwale ka magnesium, nitrogen, kamba potash.
Lithuanian[lt]
Kitokie simptomai rodo magnio, azoto arba kalio karbonato stygių.
Luvale[lue]
Tunahase kwijiva nawa ngwetu chivwale chili nakusakiwa peho yanitrogen navyuma vyeka nawa.
Latvian[lv]
Citas pazīmes liecina par magnija, slāpekļa vai kālija trūkumu.
Malagasy[mg]
Hafa kosa ny famantarana raha tsy ampy manezioma, na azota, na potasy izy.
Macedonian[mk]
Други симптоми може да укажуваат на недостиг на магнезиум, азот или калиум.
Norwegian[nb]
Andre symptomer forteller om mangel på magnesium, nitrogen eller kaliumkarbonat.
Dutch[nl]
Andere symptomen kunnen aangeven dat de plant een tekort heeft aan magnesium, stikstof of kaliumcarbonaat.
Northern Sotho[nso]
Maswao a mangwe a ka bontšha gore le hlaela dikhemikhale tše bitšwago magnesium, nitrogen, goba potash.
Nyanja[ny]
Zizindikiro zina zingasonyeze kuti mbewuyo ikusowa maginiziyamu, nayitirojeni kapenanso potashi.
Polish[pl]
Inne symptomy wskazują na niedostatek magnezu, azotu bądź potasu.
Portuguese[pt]
Outros sintomas talvez indiquem falta de magnésio, nitrogênio ou potassa.
Romanian[ro]
Alte semnale ar putea indica un deficit de magneziu, azot sau carbonat de potasiu.
Russian[ru]
Другие симптомы могут указывать на нехватку магния, азота или калия.
Sinhala[si]
මැග්නීසියම්, නයිට්රිජන් හා පොටෑසියම් ප්රමාණය අඩු වීමෙන්ද ඒ හා සමාන වෙනත් ලක්ෂණ මතු කර පෙන්වනවා.
Slovak[sk]
Inými spôsobmi vám zase naznačí, že jej chýba horčík, dusík alebo potaš.
Slovenian[sl]
Drugi znaki lahko nakazujejo na pomanjkanje magnezija, dušika ali kalijevega karbonata.
Shona[sn]
Zvimwe zvingaratidzawo kuti muvhu hamuna maginiziyamu, naitirojeni, kana kuti potashi.
Albanian[sq]
Shenja të tjera mund të tregojnë mungesë magnezi, azoti ose potasi.
Serbian[sr]
Drugi znakovi mogu ukazivati na manjak magnezijuma, azota ili kalijum-karbonata.
Southern Sotho[st]
Matšoao a mang a ka ’na a bontša hore e haelloa ke magnesium, naetrojene, kapa potash.
Swedish[sv]
Om det finns för lite magnesium, kväve eller kalium kan det synas på andra sätt.
Swahili[sw]
Dalili nyingine zinaweza kuonyesha ukosefu wa magnesi, nitrojeni, au potashi.
Congo Swahili[swc]
Dalili nyingine zinaweza kuonyesha ukosefu wa magnesi, nitrojeni, au potashi.
Thai[th]
อาการ อื่น ๆ อาจ บ่ง ชี้ ว่า มัน ขาด แมกนีเซียม, ไนโตรเจน, หรือ โพแทช.
Tagalog[tl]
Maaaring ipinahihiwatig ng iba pang palatandaan na may kakulangan sa magnesyo, nitroheno, o potash.
Tswana[tn]
Matshwao mangwe a ka bontsha go tlhaela ga magnesium, nitrogen, kgotsa potash.
Tonga (Zambia)[toi]
Zitondezyo zimwi zilakonzya kutondezya kuti kuyandika musamu wa magnesium, nitrogen naa potash.
Tok Pisin[tpi]
Sampela narapela sain inap makim olsem kon i sot long mineral magnisiam, naitrojen, o potas.
Turkish[tr]
Başka belirtiler magnezyum, azot veya potas eksikliğine işaret ediyor olabilir.
Tsonga[ts]
Swikombiso swin’wana swi nga ha kombisa leswaku ma pfumala maginesiyamu, nayitrojini kumbe potash.
Ukrainian[uk]
Рослина теж уміє повідомляти про нестачу магнію, азоту чи поташу.
Urdu[ur]
پودے میں مگنیشیم، نائٹروجن اور پوٹاشیئم کی کمی دوسری علامات سے ظاہر ہوتی ہے۔
Xhosa[xh]
Ukanti kuyabonakala naxa imagnesium, initrogen, okanye ipotash ingekho ngokwaneleyo.
Yoruba[yo]
Bá a bá sì kíyè sí àwọn nǹkan míì tó dà bí àrùn lára àgbàdo, ó lè jẹ́ pé àwọn èròjà bíi magnesium, nitrogen tàbí potash ni kò sí nínú ilẹ̀ yẹn.
Chinese[zh]
要是缺乏镁、氮或者碳酸钾,玉米就会出现不同的征象。
Zulu[zu]
Ezinye izimpawu zingase zibonise ukuthi kuntuleka i-magnesium, i-nitrogen, noma umanyolo.