Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо си дал толкова пари за кредитна карта?
English[en]
Why did you pay so much on your Visa card?
Spanish[es]
¿Por qué pagas tanto de Visa?
Finnish[fi]
Miksi maksoit noin paljon Visa-laskua?
Hebrew[he]
למה שילמת כל-כך הרבה בכרטיס הויזה?
Dutch[nl]
Je hebt je creditcard helemaal afbetaald.
Portuguese[pt]
Porque pagaste tanto do cartão de crédito?
Romanian[ro]
De ce-ai plătit aşa mult pe cardul Visa?
Slovak[sk]
Prečo si toľko platil na Visa kartu?
Serbian[sr]
Zašto si toliko placao sa Visa karticom?
Turkish[tr]
Neden kredi kartına bu kadar fazla para ödedin?
Chinese[zh]
你 干吗 用 Visa 卡付 这么 多钱 ?