Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تنس أن تأخذ ذلك وترميه للخنازير
Bulgarian[bg]
Не забравяй да я вземеш и да я хвърлиш на прасетата.
German[de]
Und nehmen Sie das mit und werfen Sie es den Schweinen vor.
Greek[el]
Και πάρε κι αυτό να το πετάξεις στα γουρούνια.
English[en]
Don't forget to take that and throw it to the pigs.
Spanish[es]
No olvide de llevarla y tirarla a los cerdos.
Finnish[fi]
Älkää unohtako ottaa päätä ja heittää sitä sioille.
French[fr]
N'oubliez pas de jeter ça aux porcs.
Hebrew[he]
אל תשכח לקחת את זה ולזרוק אותו לחזירים.
Croatian[hr]
I ponesite to pa bacite svinjama.
Hungarian[hu]
Ne felejtse el magával vinni, és a disznók elé vetni.
Italian[it]
E non si dimentichi di riprendersela e darla in pasto ai maiali.
Polish[pl]
Nie zapomnij tego zabrać i rzucić świniom.
Portuguese[pt]
Não se esqueça de pegar isso e de dar aos porcos.
Romanian[ro]
Nu uita sa-ti iei aia si s-o arunci la porci.
Slovak[sk]
Nezabudnite toto a hoďte to prasatám.
Serbian[sr]
Ne zaboravi da to poneseš i baciš svinjama.
Swedish[sv]
Glöm inte att ta det och kasta den till grisarna.
Turkish[tr]
Onu da götür ve domuzlara ver.
Vietnamese[vi]
Đừng quên đem cái đó theo và thảy cho heo ăn.