Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз вкарах записи от гласа на Сара през символен алгоритъм.
Bosnian[bs]
Hranio sam snimke Sara glas kroz simboličnu algoritam.
Czech[cs]
Prohnala jsem nahrávky hlasu Sary přes obrazný algoritmus.
Danish[da]
Kørte optagelser af Saras stemme, gennem en symbolsk algoritme.
German[de]
Ich habe Aufnahmen von Saras Stimme an einen symbolischen Algorithmus gefüttert.
Greek[el]
Περνάω τις μαγνητοφωνήσεις με τη φωνή της Σάρα μέσω ενός αλγόριθμου.
English[en]
I fed recordings of Sara's voice through a symbolic algorithm.
Spanish[es]
Pasé grabaciones de la voz de Sara a través de un simbólico algoritmo.
Estonian[et]
Ma sisestasin Sara hääle lindistused algoritmi.
Persian[fa]
من صداهایی که از سارا ضبط شده رو وارد یه الگوریتم رمزی کردم
Finnish[fi]
Syötin Saran ääni - näytteitä muuntoalgoritmin läpi.
French[fr]
J'utilise des enregistrements de la voix de Sara, bien que ce soit un algorithme symbolique.
Hebrew[he]
האכלתי את ההקלטות של הקול של שרה באמצעות אלגוריתם סמלי.
Croatian[hr]
Hranio sam snimke od Sarin glas kroz simboličko algoritam.
Hungarian[hu]
Szimbolikus algoritmussal alakítom át Sara hangjává.
Indonesian[id]
Aku menggunakan rekaman suara Sara menggunakan algoritma simbolis.
Italian[it]
Ho estratto registrazioni della voce di Sara attraverso un algoritmo simbolico.
Dutch[nl]
Ik voer opnames van Sara's stem door een symbolisch algoritme.
Portuguese[pt]
Passei gravações da voz da Sara por um algoritmo simbólico.
Romanian[ro]
Am luat nişte înregistrări ale vocii Sarei, şi le-am trecut printr-un algoritm simbolic.
Russian[ru]
Я пропустила запись голоса Сары через символьный алгоритм.
Serbian[sr]
Хранио сам снимке Саре-овом гласу кроз симболичан алгоритма.
Swedish[sv]
Jag har matat in Saras röst via en symbolisk algoritm.
Turkish[tr]
Sembolik algoritma yardımıyla Sara'nın sesinin kaydını oluşturdum.
Vietnamese[vi]
Tôi chuyển giọng của Sara vào thông qua một thuật toán tượng trưng.