Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Успех, мила.
Czech[cs]
Zlom vaz, zlatíčko.
English[en]
Break a leg, sweetie.
Spanish[es]
Mucha mierda, cielo.
French[fr]
Merde, ma puce.
Hebrew[he]
שברי רגל, מתוקה.
Hungarian[hu]
Kéz és lábtörést, drágám.
Italian[it]
In bocca al lupo, tesoro.
Polish[pl]
Połamania nóg, kochanie.
Portuguese[pt]
Quebre a perna, querida.
Romanian[ro]
Multă baftă, scumpo.
Russian[ru]
Ни пуха, ни пера, дорогая.
Serbian[sr]
Sa srećom, draga moja.
Turkish[tr]
Şeytanın bacağını kır tatlım.