Besonderhede van voorbeeld: -7654469241272744790

Arabic

بجانب أن هذا مجتمع زراعي وإن لم استجيب لحالات الطوارئ المنزلية.. لكان مكتبي سيبدو كسيرك متنقل

Czech

Krom toho, tohle je farmářské městečko a kdybych nejezdila po domácnostech, moje kancelář by vypadala jako pojízdný cirkus.

English

Besides, this is a farming community and if I didn't make house-calls, my office would look like a traveling circus.

Spanish

Además, esta es una comunidad de granjas y si no hiciera visitas a domicilio mi oficina parecería un circo ambulante.

Finnish

Tämä on sitä paitsi maatalousyhteisö, - joten jos en tekisi kotikäyntejä, vastaanottoni näyttäisi sirkukselta.

Hebrew

חוץ מזה, זו קהילה חקלאית ואם לא הייתי עושה ביקורי בית, המשרד שלי היה נראה כמו קרקס נודד.

Croatian

Uostalom, ovo je poljoprivredna zajednica. Da ne idem u kućne posjete, ured bi mi izgledao poput putujućeg cirkusa.

Indonesian

Lagi pula, ini daerah peternakan dan jika aku tidak melakukan panggilan rumah, Kantorku akan terlihat seperti sirkus jalanan.

Italian

Dopo tutto, questa e'una comunita'rurale, se non facessi visite a domicilio, il mio ufficio avrebbe l'aspetto di un circo itinerante.

Polish

Poza tym to społeczność rolnicza i gdybym tego nie robiła, moje biuro przypominałoby wędrowny cyrk.

Portuguese

Além disso, esta é uma comunidade rural, e se não fizesse visitas ao domicílio, o meu escritório iria parecer um circo itinerante.

Romanian

Pe lângă asta, aceasta e o comunitate de fermieri şi dacă nu aş face vizite la domiciliu biroul meu ar semăna cu un circ ambulant.

Russian

Кроме того, это фермерская община и, если бы я не ездила по вызовам, мой офис выглядел бы как бродячий цирк.

Turkish

Ayrıca burası bir tarım şehri ve eğer ev vizitesi yapmıyor olsaydım ofisim gezici bir sirke dönerdi.