Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت تقف بعش طائر
Bulgarian[bg]
Стоиш на птиче гнездо.
Bosnian[bs]
Stojiš u ptičije gnezdo.
Czech[cs]
Nebuďte si tak jistý.
English[en]
You're standing on a bird's nest.
Spanish[es]
Estas parado en el nido de un pájaro.
Hungarian[hu]
Madárfészek mellett állsz.
Romanian[ro]
Stau în picioare ca pe un cuib de pasăre.
Serbian[sr]
Stojiš u ptičije gnezdo.
Turkish[tr]
Sen bir kuş yuvası üzerinde duruyorsun.