Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Работата ми е да осигуря на всяко лице, независимо какво му е отредила съдбата, възможността да получи най- висококачествени здравни грижи през живота си.
German[de]
Meine Aufgabe ist es mich darum zu kümmern, dass ein jeder, gleich, welches Schicksal ihnen zugeteilt ist, die Möglichkeit hat, die bestmögliche Gesundheitspflege im Leben zu erhalten.
English[en]
My job is to make sure that every person, no matter what fate has assigned to you, will have the opportunity to get the best quality health care in life.
Spanish[es]
Mi trabajo es asegurarme de que cualquier persona, no importa qué destino se le haya asignado, dispondrá de la oportunidad para conseguir la mejor calidad en asistencia médica.
French[fr]
Mon boulot est de assurer que chaque personne, peu importe le destin qui vous a été donné, aura l'occasion de recevoir les meilleurs soins médicaux dans la vie.
Croatian[hr]
Moj je posao osigurati da svaka osoba, bez obzira na sudbinu, ima priliku za najbolju moguću zdravstvenu skrb tijekom života.
Italian[it]
Il mio compito è essere sicuro che tutti, non importa quale destino vi sia stato assegnato, abbiano l'opportunità di ottenere cure mediche della migliore qualità possibile.
Korean[ko]
어떠 숙명을 받았는가에 관계 없이, 기회를 가질 수 있도록 하는 것입니다. 이들이 최상의 의료 서비스를 받을 수 있도록 말이지요.
Polish[pl]
Moim zadaniem jest upewnienie się, że każdy, niezależnie od losu, będzie miał możliwość otrzymania najlepszej opieki medycznej.
Romanian[ro]
Sarcina mea este sa ma asigur ca fiecare persoana, indiferent de ce soarta ar avea, are posibilitatea sa primeasca cea mai buna asistenta medicala in timpul vietii.
Russian[ru]
Моя работа — следить за тем, чтобы у каждого человека, независимо от того, что дала ему судьба, была возможность получить лучшее медицинское обслуживание в жизни.
Turkish[tr]
Benim görevim, kader size ne vermiş olursa olsun, herkesin hayatta en kaliteli sağlık bakımını almasını sağlamaktır.