Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Калъфи за юргани, Чаршафи [текстил], Калъфки за възглавници, Калъфки
Czech[cs]
Povlaky na prošívané přikrývky, Prostěradla, povlečení, Prošívané prachové přehozy, Ochranná prostěradla
Danish[da]
Quiltede sengetæpper, Lagener af tekstilmateriale, Stræklagener, Overtrækslagner
German[de]
Steppdeckenbezüge, Tücher [Laken], Spannlaken, Matratzenschoner
Greek[el]
Παπλωματοθήκες, Σεντόνια, Σεντόνια με λάστιχο, Σεντονάκια με λάστιχο
English[en]
Quilt covers, Bed sheets, Fitted sheets, Pillow cases
Spanish[es]
Cubiertas de edredón, Sábanas, Sabanas ajustables, Sábana-funda
Estonian[et]
Vatitekid, lapitekid, Linad, voodilinad [tekstiil], Päevatekk, Päevatekk
Finnish[fi]
Täkinpäälliset, Lakanat [tekstiiliä], Pussilakanat, Pussilakanat
French[fr]
Housses de couette, Draps, Draps housses, Drap-house
Croatian[hr]
Navlake za prošivene prekrivače, Plahte, Plahte na navlačenje, Jastučnice
Hungarian[hu]
Paplanhuzatok, Lepedők, Matrachuzatok, Matrachuzatok
Italian[it]
Fodere per trapunte, Lenzuola, Lenzuola di sotto con elastico, Fodere per letti
Lithuanian[lt]
Antklodžių užvalkalai, Paklodės [tekstilinės], Paklodės-užklotai, Paklodės-užklotai
Latvian[lv]
Vatētu segu pārvalki, Auduma palagi, Pēļu pārvalki, Apakšpalags (ar gumijām)
Maltese[mt]
Għata għall-kwilts, Lożor tas-sodda, Investi għal kutra mimlija bir-rix li tinfirex fuq is-sodda flok il-liżar ta' fuqnett jew il-gverta, Boroż ta' l-irqad
Dutch[nl]
Dekbedovertrekken, lakens, hoeslakens, slopen
Polish[pl]
Poszwy na kołdry, Prześcieradła na łóżka, Prześcieradła na gumkę, Prześcieradła na gumkę
Portuguese[pt]
Capas para edredão, Lençóis de cama, Lençóis à medida, Lençóis-capa
Romanian[ro]
Plăpumi de puf, Cearşafuri, Huse plic, Feţe de pernă
Slovak[sk]
Prešívané prikrývky, Posteľné plachty, Posteľné prestieradlá, Posteľné prestieradlá
Slovenian[sl]
Pernata pregrinjala, Posteljne rjuhe, Rjuha, Rjuha
Swedish[sv]
Ejderdunstäcken, Lakan [textil], Spännlakan, Påslakan