Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е като среден пръст за либидото ми.
Czech[cs]
Je to jako by ukazovala prostředník mýmu libidu.
Danish[da]
Hun giver min libido fingeren!
English[en]
I mean, that's like a middle finger to my libido.
Spanish[es]
Quiero decir, eso es como mandar a la mierda mi lívido.
Finnish[fi]
Hän sylkee libidoni päälle.
French[fr]
C'est insulter ma libido.
Hebrew[he]
אני מתכוון, זה כמו אצבע אמצעית להליבידו שלי.
Hungarian[hu]
Mintha beintene a libidómnak.
Italian[it]
E'come fare il dito medio alla mia libido.
Norwegian[nb]
Hun gir min libido langfingeren!
Portuguese[pt]
Isso diminui meu libido.
Serbian[sr]
To je srednji prst mom libidu.
Turkish[tr]
Yani sanki libidoma orta parmağı sallıyor.