Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Na konci shromáždění dostali všichni, kdo nebyli svědkové, brožuru.
Danish[da]
Efter mødet blev en brochure delt ud til alle fremmede.
German[de]
Am Schluß der Zusammenkunft wurde allen Fremden eine Broschüre übergeben.
Greek[el]
Στο τέλος της συγκέντρωσης, διανεμήθηκε ένα βιβλιάριο σε όλους εκείνους που δεν ήταν Μάρτυρες.
English[en]
At the end of the meeting, a booklet was handed out to all non-Witnesses.
Spanish[es]
Al concluir la reunión se entregó un folleto a todos los que no eran Testigos.
Finnish[fi]
Kokouksen lopussa annettiin kirjanen kaikille, jotka eivät olleet todistajia.
French[fr]
À la fin de la réunion, on remit une brochure à tous les invités non Témoins.
Italian[it]
Alla fine a tutti coloro che non erano Testimoni venne offerto un opuscolo.
Japanese[ja]
その集まりが終わった時,エホバの証人でない人全員に小冊子が配られました。
Korean[ko]
이 모임이 끝날 때 ‘증인’이 아닌 사람들 모두에게 소책자를 한부씩 주었다.
Norwegian[nb]
Ved slutten av møtet ble en brosjyre delt ut til alle som ikke var Jehovas vitner.
Dutch[nl]
Aan het eind van de vergadering werd er aan allen die geen Getuigen waren een brochure overhandigd.
Portuguese[pt]
No final da reunião, foi dado um folheto a cada um dos não-Testemunhas.
Swedish[sv]
När mötet var slut delades en broschyr ut till alla som inte var vittnen.