Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وصلنا لطريق مسدود مع بلاتاكوستيلمان
Bosnian[bs]
Uletjeli smo u corsokak sa PlatacoStillmanom.
Czech[cs]
S Plataco Stillman jsme v patové situaci.
Greek[el]
Είμαστε σε αδιέξοδο με την ΠλάτακοΣτίλμαν.
English[en]
We reached a stalemate with PlatacoStillman.
Spanish[es]
Estamos en un punto muerto con PlatacoStillman.
Hebrew[he]
הגענו למבוי סתום עם פלטקו-סטילמן.
Croatian[hr]
Uletjeli smo u ćorsokak sa PlatacoStillmanom.
Hungarian[hu]
Holtponton vagyunk a PlatacoStillmannel.
Italian[it]
Abbiamo raggiunto una situazione di stallo con Plataco-Stillman.
Dutch[nl]
We zitten in een patstelling met PlatacoStillman.
Polish[pl]
Utknęliśmy w martwym punkcie z PlatacoStillman.
Portuguese[pt]
Estamos em um beco com a PlatacoStillman.
Romanian[ro]
Am ajuns la o remiză cu PlatacoStillman.
Russian[ru]
В переговорах с " ПлатакоСтиллман " мы зашли в тупик.
Serbian[sr]
Uletjeli smo u ćorsokak sa PlatacoStillmanom.
Turkish[tr]
PlatacoStillman'le uzlaşmada çıkmaza girdik.
Chinese[zh]
和 Plataco Stillman 的 谈判 僵 了