Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أثار البعثرة أوسع مما تظن
Bosnian[bs]
Tragovi su siri nego sto bi trebali biti.
Czech[cs]
Stopa je širší než by se dalo čekat.
Danish[da]
Blodsporet er bredere end forventet.
Greek[el]
Τα ίχνη των πιτσιλιών είναι ευρύτερα από ότι θα περίμενες.
English[en]
The trail of splatter is wider than you'd expect.
Spanish[es]
El rastro de salpicadura es más ancho de lo esperado.
French[fr]
La traînée de l'éclaboussure est plus large que prévu.
Croatian[hr]
Tragovi su širi nego što bi trebali biti.
Hungarian[hu]
A fröccsenés kiterjedése nagyobb, mint várnád.
Indonesian[id]
Jejak memerciki lebih lebar dari yang Anda harapkan.
Dutch[nl]
Het patroon is breder dan je zou verwachten.
Portuguese[pt]
O rastro do respingo é mais largo do que se esperaria.
Romanian[ro]
Traseul stropilor este mai larg decât ne-am aştepta.
Slovak[sk]
Stopa je širšia než by sa dalo čakať.
Slovenian[sl]
Sledi so širše kot bi morale biti.
Swedish[sv]
Blodspåret är bredare än man skulle kunna tro.
Turkish[tr]
Kanın fışkırma şekli normalden daha geniş.