Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اي شراب لأقدمه لك اليوم يوم عمل
Bulgarian[bg]
Днес е работен ден.
Bosnian[bs]
Danas je radni dan.
Czech[cs]
Dnes je všední den.
German[de]
Heute ist ein Wochentag.
Greek[el]
Σήμερα είναι εργάσιμη μέρα.
English[en]
Today's a weekday.
Spanish[es]
Hoy es un día de la semana.
Finnish[fi]
Nyt on arkipäivä.
French[fr]
On est en semaine.
Croatian[hr]
Danas je dan u tjednu.
Hungarian[hu]
Szerda van.
Italian[it]
Siamo in mezzo alla settimana.
Dutch[nl]
Vandaag is een doordeweekse dag.
Polish[pl]
Dziś jest zwkły dzień tygodnia.
Portuguese[pt]
Hoje é dia de semana.
Russian[ru]
Сегодня рабочий день.
Turkish[tr]
Bugün hafta içi.