Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أين ( ماثيو ) ؟
Bulgarian[bg]
Къде, по дяволите е Матю?
Bosnian[bs]
Gdje je Matthew?
Czech[cs]
Kde je sakra Matthew?
Danish[da]
Hvor helvede er Matthew?
German[de]
Wo treibt sich Matthew rum?
Greek[el]
Που είναι ο Μάθιου;
English[en]
Where the hell's Matthew at?
Spanish[es]
¿Dónde diablos está Matthew?
Estonian[et]
Kus perses on Matthew?
Persian[fa]
اين " متيو " ديگه کدوم گوريه.
Finnish[fi]
Missä helvetissä Matthew on?
French[fr]
Où est Matthew?
Hebrew[he]
איפה לעזאזל מתיו?
Croatian[hr]
Gdje je Matthew?
Hungarian[hu]
hol a picsába van Matthew?
Indonesian[id]
Dimana Matthew?
Italian[it]
Dove diavolo e'andato Matthew?
Malay[ms]
Mana Matthew?
Norwegian[nb]
Hvor i helvete er Matthew?
Dutch[nl]
Waar hangt Matthew uit?
Polish[pl]
Gdzie Matthew?
Portuguese[pt]
Onde diabos está o Matthew?
Romanian[ro]
Unde dracu'e Matthew?
Russian[ru]
Где черт возьми Мэтью?
Slovenian[sl]
Kje je Matthew?
Serbian[sr]
Gde je Metju?
Swedish[sv]
Var är Matthew?
Thai[th]
ที่ นรก ของ แมทธิว ที่?
Turkish[tr]
Matthew nerede?
Vietnamese[vi]
Thằng Matthew đang ở chỗ nào?