Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Waarom is dit so belangrik om die betekenis te verstaan van Jesus se woorde en dade toe hy die Gedenkmaal ingestel het?
Central Bikol[bcl]
Taano ta napakahalaga na masabotan an kahulogan kan mga tataramon asin aksion ni Jesus sa pag-establisar kan Memorial?
Bulgarian[bg]
Защо е толкова важно да разбереш значението на исусовите думи и неговия начин на действие при установяването на възпоминателната вечеря?
Czech[cs]
Proč je tak důležité rozumět významu Ježíšových slov a činů při ustanovení Památné slavnosti?
Danish[da]
Hvorfor er det så vigtigt at forstå betydningen af Jesu ord og handlinger i forbindelse med indstiftelsen af mindehøjtiden?
German[de]
Warum ist es so wichtig, die Bedeutung der Worte und der Handlungen Jesu beim Einsetzen des Gedächtnismahls zu verstehen?
Greek[el]
Γιατί είναι τόσο σπουδαίο να καταλάβουμε τη σημασία των λόγων και των πράξεων του Ιησού στη θέσπιση της Ανάμνησης;
English[en]
Why is it so important to understand the meaning of Jesus’ words and actions in instituting the Memorial?
Spanish[es]
¿Por qué es muy importante entender el significado de las palabras y acciones de Jesús cuando instituyó la Conmemoración?
Finnish[fi]
Miksi on tärkeää ymmärtää sen merkitys, mitä Jeesus sanoi ja teki asettaessaan muistonvieton?
French[fr]
Pourquoi est- il très important de bien comprendre la signification de tout ce que Jésus a dit et fait au cours du Mémorial?
Hiligaynon[hil]
Ngaa tuman ka importante nga hangpon ang kahulugan sang ginsiling kag ginhimu ni Jesus sang ginsugdan ang Memoryal?
Croatian[hr]
Zašto je važno razumjeti značenje Isusovih riječi i postupaka kod uvođenja Spomen-svečanosti?
Hungarian[hu]
Miért olyan fontos megértenünk Jézusnak az Emlékünnep bevezetése alkalmával mondott szavait és az akkori tetteit?
Indonesian[id]
Mengapa begitu penting untuk mengerti makna dari kata-kata dan tindakan Yesus dalam mengadakan Perjamuan Malam?
Icelandic[is]
Hvers vegna er það svona þýðingarmikið að skilja merkingu orða og athafna Jesú þegar hann stofnsetti kvöldmáltíðina?
Italian[it]
Perché è così importante comprendere il significato delle parole e delle azioni di Gesù allorché istituì la Commemorazione?
Korean[ko]
예수께서 ‘기념식’을 제정하시면서 하신 말씀과 하신 일의 의미를 이해하는 것이 그토록 중요한 이유는 무엇입니까?
Malagasy[mg]
Nahoana moa no zava-dehibe tokoa ny hahazoana tsara ny hevitr’izay rehetra nolazain’i Jesosy sy nataony tamin’ny Fahatsiarovana?
Norwegian[nb]
Hvorfor er det så viktig å forstå betydningen av Jesu ord og handlinger da han innstiftet minnehøytiden?
Dutch[nl]
Waarom is het zo belangrijk de betekenis te begrijpen van wat Jezus zei en deed toen hij de Gedachtenisviering instelde?
Polish[pl]
Dlaczego tak ważne jest rozumienie znaczenia tego, co Jezus mówił i czynił, gdy ustanowił Pamiątkę?
Portuguese[pt]
Por que é tão importante que se entenda o significado das palavras e das ações de Jesus ao instituir a Comemoração?
Romanian[ro]
De ce este atît de important să înţelegem semnificaţia cuvintelor şi acţiunilor lui Isus cu ocazia instituirii Comemorării?
Slovenian[sl]
Zakaj je tako pomembno razumeti pomen Jezusovih besed in ravnanja ob vpeljavi Spominske svečanosti?
Sranan Tongo[srn]
Foe san-ede meki a de so prenspari foe ferstan san Jezus ben wani taki nanga san a ben taki èn doe di a ben poti na Memrefesa?
Swedish[sv]
Varför är det så viktigt att förstå det Jesus sade och gjorde, när han instiftade Åminnelsen?
Tagalog[tl]
Bakit napakahalaga na maunawaan ang kahulugan ng mga salita at ginawa ni Jesus sa pagtatatag ng Memoryal?
Tok Pisin[tpi]
Bilong wanem i bikpela samting yumi mas save long as bilong ol tok na ol samting Jisas i mekim taim em i kirapim Memorial?
Turkish[tr]
Anma yemeğini tesis ederken, İsa’nın söylediklerini ve yaptıklarını anlamak neden çok önemlidir?
Ukrainian[uk]
Чому це важливим зрозуміти значення Ісусових слів і вчинків у заснуванні Спомину?
Vietnamese[vi]
Tại sao là rất quan trọng để hiểu rõ ý nghĩa của những lời nói và hành động của Giê-su khi ngài lập Lễ Kỷ-niệm?