Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Смъртта му е голяма загуба за цяла Франция.
Bosnian[bs]
Njegova smrt je veliki gubitak za cijelu Francusku.
Czech[cs]
Jeho smrt je obrovská ztráta pro celou Francii.
Danish[da]
Hans død er et stort tab for Frankrig.
German[de]
Sein Tod ist ein großer Verlust für Frankreich.
Greek[el]
Ο θάνατός του ήταν μια μεγάλη απώλεια για τη Γαλλία.
English[en]
His death is a great loss for the entire France.
Spanish[es]
Su muerte es una gran pérdida para Francia.
Finnish[fi]
Hänen kuolemansa on suuri menetys Ranskalle.
French[fr]
Sa mort est une grande perte pour la France.
Hebrew[he]
מותו הוא אבידה גדולה לכל הצרפתים.
Hungarian[hu]
Halála... nagy veszteség Franciaországnak.
Italian[it]
La sua morte e'una grande perdita per la Francia.
Norwegian[nb]
Hans død er et stort tap for Frankrike.
Dutch[nl]
Zijn dood is een groot verlies voor gans Frankrijk.
Polish[pl]
Jego śmierć jest olbrzymią stratą dla całej Francji.
Portuguese[pt]
Sua morte é uma grande perda para a França.
Romanian[ro]
Moartea sa este o mare pierdere pentru Franţa.
Slovenian[sl]
Njegova smrt je velika izguba za celotno Francijo.
Serbian[sr]
Njegova smrt je veliki gubitak za celu Francusku.
Swedish[sv]
Hans död är en stor förlust för Frankrike.
Turkish[tr]
Ölümü tüm Fransa için büyük bir kayıp olmuştur.