Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو خالداً لي حبه لإنجلترا
Czech[cs]
Mně to připadá nadčasové, jeho láska k Anglii.
Greek[el]
Εμένα μου φαίνεται διαχρονική, η αγάπη του για την Αγγλία.
English[en]
It seems timeless to me, his love of England.
Spanish[es]
A mí me parece eterno su amor por Inglaterra.
French[fr]
Ill me semble hors du temps, son amour de l'Angleterre.
Hungarian[hu]
De az Anglia iránti szeretete számomra időtlennek tűnik.
Italian[it]
Ma a me sembra eterno il suo amore per l'Inghilterra.
Dutch[nl]
Mij lijkt het oneindig... z'n liefde voor Engeland.
Portuguese[pt]
O que parece eterno para mim,... é o amor dele pela Inglaterra.
Romanian[ro]
Mi-se pare că nu are limite iubirea sa faţă de Anglia.
Russian[ru]
Мне кажется, его любовь к Англии бесконечна.
Serbian[sr]
Meni se čini večnom, njegova ljubav prema Engleskoj.
Turkish[tr]
Bana göre onun İngiltere sevdası tükenmez.