Besonderhede van voorbeeld: -7657750188789466111

Czech

[ smich ] Budes můj partner... skrze lasku a pres bolest... a skrze krasu ryb, a to navzdy?

Danish

Vil du være min partner... gennem kærlighed og gennem smerte... og gennem skønhedsfisk for evigt?

German

Willst du meine Partnerin sein... durch Liebe und Schmerz... und durch Schönheitsfische, für immer?

English

Will you be my partner... through love and through pain... and through beauty fish, forever?

Spanish

... ¿serías mi pareja en el amor y en el dolor y en el pez de la belleza, para siempre?

Hungarian

Leszel a társam... boldogságon, szomorúságon... és sziámi harcoshalon túl, örökre?

Italian

Vuoi essere la mia compagna nell'amore, nel dolore, e nei pesci della bellezza, per sempre?

Dutch

Wil je m'n partner zijn door liefde en leed en schoonheidsvissen, voor altijd?

Polish

Czy zostaniesz moją partnerką w miłości i w bólu... i poprzez rybę piękna, na zawsze?

Portuguese

Queres ser a minha companheira nesta senda de amor e dor e na senda do peixe da beleza, para sempre?

Turkish

Eşim olup sonsuza kadar aşkı, acıyı ve güzellik balığını benimle yaşar mısın?