Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Kosmetické přípravky, krémy a gely pro skrytí a snížení výskytu skvrn a žilek na pokožce, nohách a tělu
Danish[da]
Kosmetikpræparater, cremer og geléer til at skjule og mindske synligheden af pletter og årer på hud, ben og krop
German[de]
Kosmetische Präparate, Creme und Gelee zum Abdecken und Reduzieren sichtbarer Flecken und Adern auf der Haut, auf Beinen und Körper
Greek[el]
Καλλυντικά παρασκευάσματα, κρέμες και ζελέ για απόκρυψη και μείωση των ατελειών και φλεβών από το δέρμα, τα πόδια και το σώμα
English[en]
Cosmetic preparations, cream and jelly for hiding and reducing the appearances of blemishes and veins on the skin, legs and body
Spanish[es]
Preparaciones cosméticas, crema y gelatina para ocultar y reducir la aparición de manchas y venas en la piel, piernas y cuerpo
Estonian[et]
Kosmeetilised preparaadid, kreem ja geel naha, jalgade ning keha iluvigade ning veenide nähtavuse peitmiseks ning vähendamiseks
Finnish[fi]
Kosmeettiset valmisteet, emulsiovoiteet ja hyytelömäiset voiteet ihon, säärten ja vartalon läiskien ja suonien peittämiseen
French[fr]
Crèmes, gelées et produits cosmétiques pour réduire ou masquer les imperfections et les veines de la peau, des jambes et du corps
Hungarian[hu]
Kozmetikai készítmények, krémek és zselék bőrön, a lábon és a testen lévő foltok és visszerek láthatóságának elrejtéséhez és csökkentéséhez
Italian[it]
Preparati cosmetici, creme e gelatine per nascondere e ridurre l'apparizione di difetti e vene sulla pelle, sulle gambe e sul corpo
Lithuanian[lt]
Kosmetiniai preparatai, kremai ir želė, skirti slėpti ir mažinti odos, kojų ir kūno dėmeles ir venas
Latvian[lv]
Kosmētiski līdzekļi ādas, kāju un ķermeņa defektu un vēnu samazināšanas un noslēpšanas krēms un želeja
Maltese[mt]
Preparazzjonijiet kosmetiċi, kremi u ġeli biex jaħbu u jnaqqsu milli jidhru tebgħat u vini fuq il-ġilda, is-saqajn u l-ġisem
Dutch[nl]
Cosmetische middelen, crèmes en gelei voor het camoufleren en verminderen van vlekken, onvolkomenheden en aderen op de huid, de benen en het lichaam
Polish[pl]
Środki kosmetyczne, kremy i żele do ukrywania i zmniejszania widoczności plam i żył na skórze, nogach i ciele
Portuguese[pt]
Produtos, cremes e geleias de cosmética para ocultar e atenuar manchas e veias da pele das pernas e do corpo
Slovak[sk]
Kozmetické prípravky, krémy a želé pre ukrývanie a redukciu kazov a žiliek na pleti, nohách a tele
Slovenian[sl]
Kozmetični pripravki, krema in gel za prekrivanje in zakrivanje nepravilnosti in žilic na koži, nogah in telesu
Swedish[sv]
Kosmetiska preparat, kräm och gelé för att gömma och reducera förekomsten av skönhetsfläckar och vener på hud, ben och kropp